ผู้กำกับJonas Poher Rasmussen รู้สึกไม่เต็มใจที่จะสร้าง ” Flee ” เวอร์ชันภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นสารคดีแอนิเมชั่นของเขาเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยที่หนีออกจากบ้านในอัฟกานิสถานตั้งแต่ยังเป็นเด็กในเดนมาร์ก แต่รัสมุสเซนคิดว่านักพากย์เสียงดาราสามารถช่วยกระจ่างประเด็นสำคัญเกี่ยวกับการต่อสู้ที่คล้ายกับอามิน นาวาบี (นามแฝง) ของภาพยนตร์เรื่องนี้
ตัวแทนฮอลลีวูดแนะนำให้เขาติดต่อกับริซ อาห์เหม็ด
ดาราจากเรื่อง “Sound of Metal” และนักแสดงจากเรื่อง “Game of Thrones” นิโคไล คอสเตอร์-วัลเดา ซึ่งทั้งคู่ต่างก็เห็นอกเห็นใจกับการเดินทางที่บาดใจของอามิน และได้บรรยายถึงเอกสารดังกล่าวในท้ายที่สุด
สำหรับ Rasmussen การ “หนี” สู่ฝูงชนเป็นชัยชนะส่วนตัวเพราะเขาสนิทกับ Amin อดีตเพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลายของเขา และใช้เวลาหลายปีในการโน้มน้าวให้เพื่อนของเขาแบ่งปันประสบการณ์ที่ลึกซึ้งจากการศึกษาของเขา
ทำไมการเปิดตัว Disney+ ที่แข็งแกร่งสำหรับ ‘Lightyear’ ถึงไม่ดีสำหรับ Pixar
ผู้กำกับ ‘Bodies Bodies Bodies’ อธิบายตอนจบ ความตาย และการฆ่าผู้ชายก่อน
“Flee” ฉายรอบปฐมทัศน์ที่ซันแดนซ์ในเดือนมกราคม แต่ตอนนี้ที่ฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโตในสัปดาห์นี้ รู้สึกเป็นประเด็นอย่างยิ่ง คุณคิดว่าวิกฤตจะเปลี่ยนวิธีการรับหนังของผู้ชมหรือไม่?
เป็นหัวข้อที่โดดเด่นอย่างแน่นอน อาจมีผู้ลี้ภัยจำนวนหนึ่งที่มาจากอัฟกานิสถานในขณะนี้ ดังนั้นหวังว่าผู้คนจะได้เห็นภาพยนตร์เรื่องนี้และจะให้มุมมองว่าพวกเขาต้องผ่านอะไรมาบ้าง และการนำบ้านของคุณไปจากคุณหมายความว่าอย่างไร
ทำไมคุณถึงคิดว่าในที่สุด Amin ก็ตกลงที่จะแบ่งปันเรื่องราวของเขา?
เขารู้เสมอว่าในบางจุดที่เขาจะต้อง ฉันสงสัยเมื่อพบเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นและเขามาอยู่ที่บ้านเกิดของฉันได้อย่างไร ฉันมาจากเมืองเล็กๆ 400 หรือ 500 คน แต่ [เมื่อฉันพบเขา] เขาไม่สามารถพูดอะไรได้ เขาบอกว่าเขาไม่อยากพูดถึงมัน และหลายปีผ่านไป เขาก็พร้อมที่จะคุยกับฉัน
คุณรู้อะไรเกี่ยวกับชีวิตของอามินก่อนที่เขาเปิดใจให้คุณบ้าง?
แทบไม่มีอะไรเลยจริงๆ เขาบอกฉันว่าเขาเคยไปรัสเซียมาบ้างแล้วและเขารู้จักภาษารัสเซียดี นอกจากนั้น สิ่งที่คุณได้ยินในภาพยนตร์คือครั้งแรกที่เขาเล่าเรื่องนี้ให้ฉันฟัง
คุณเกือบจะสวมบทบาทนักบำบัดโรคเพราะคุณต้องระมัดระวังเกี่ยวกับวิธีการถามคำถามของเขา คุณกดดันเขาเพื่อดูรายละเอียดในบางครั้ง แต่คุณต้องการให้เขารู้สึกสบายใจและรู้ว่าเป็นไปตามเงื่อนไขของเขาเอง
เพื่อให้เขาเปิดใจ ต้องเป็นห้องที่ให้ความเคารพซึ่งเขารู้สึกปลอดภัย ถ้าฉันกดดันเขา มันจะเป็นเรื่องราวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แน่นอนว่าในบางจุด คุณต้องกดดันเล็กน้อย แต่ฉันทำให้มันเป็นพื้นที่ปลอดภัยเพื่อให้เขาสามารถพูดได้เสมอเมื่อเขาต้องหยุดคิดอะไรบางอย่างก่อนที่จะดำเนินการต่อ ในช่วงสามหรือสี่ปี เขาค่อยๆ เปิดใจมากขึ้นเรื่อยๆ นั่นเป็นวิธีเดียวที่จะทำได้คุณวางแผนที่จะทำให้สารคดีเคลื่อนไหวอยู่เสมอหรือไม่?การทำเอกสารให้เคลื่อนไหวเป็นหัวใจสำคัญเพราะเขาสามารถบอกได้โดยไม่ต้องมีหน้าเกี่ยวกับเรื่องด้วยอนิเมชั่น มันทำให้เราแสดงออกมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออามินมีปัญหาในการพูดถึง [บางสิ่ง] อย่างฝันร้าย มันนำมาซึ่งความซื่อสัตย์อย่างแท้จริงอะไรคือส่วนที่ยากที่สุดในการสร้างเรื่องเล่าเกี่ยวกับชีวิตที่วุ่นวายของอามิน?เรื่องราวนี้กินเวลากว่า 30 ปี ดังนั้นจึงพยายามหาจุดเริ่มต้น ไม่นานฉันก็รู้ว่านี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการหาบ้าน ทั้งในฐานะผู้ลี้ภัยที่ไม่สามารถเล่าเรื่องราวของเขาได้ แต่ยังเป็นเกย์ที่ไม่รู้สึกว่าเขาเป็นเกย์อย่างเปิดเผย ฉันพยายามสร้างมันขึ้นมารอบๆเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ได้ยินว่าเขาชอบวัฒนธรรมป๊อปตั้งแต่ยังเป็นเด็กฉันรู้สึกประหลาดใจกับชีวิตของเราที่คล้ายคลึงกัน เราฟังเพลงเดียวกัน ดูหนังเรื่องเดียวกัน และชอบเล่นฟุตบอล เรามีข้อมูลอ้างอิงทั้งหมดเหล่านี้ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจและเกี่ยวข้องกับเรื่องราวของเขาคุณหวังว่าผู้ชมจะได้อะไรจาก “Flee”?
ฉันหวังว่าผู้คนจะได้เห็นว่ามันส่งผลต่อชีวิตของคุณมากแค่ไหนเมื่อคุณถูกพรากจากบ้านไปจากคุณ ผู้คนพกติดตัวไปมากจนคุณมองไม่เห็น
สิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับ Jonas Poher Rasmussen:
อายุ: 40 บ้านเกิด: Kalundborg, เดนมาร์กภาพยนตร์ที่ดูซ้ำมากที่สุด: “The Lives of Others” สารคดีเรื่องโปรด: “The Act of Killing” การกักกันที่ดีที่สุด: “Devs” อาหารว่างในห้องตัดต่อที่ชอบ:แอปเปิ้ล
เครดิต : jumpsuitsandteleporters.com, jupiterwebcasts.com, justshemaleblogs.com, kaginsamericana.com, kayseriveterinerklinigi.com
